Vol 11 (2016)

L’identità canadese tra migrazioni, memorie e generazioni

a cura di Silvana Serafin, Alessandra Ferraro e Daniela Ciani Forza

Sommario

Editoriale

Canada: incrocio pluriculturale PDF
Silvana Serafin 9-13

Canada di lingua inglese

Narrating Canada: Generations, Memories, Identities PDF
Daniela Ciani Forza 17-30
Aging, Memory and Identity: Alice Munro’s “The Bear Came Over The Mountain” and “In Sight of the Lake” PDF
Gianfranca Balestra 21-30
Generations and Cultural Heritage in Alistair Macleod’s "Timescape" PDF
Francesca Romana Paci 31-40
Transgressing Borders: Intersectionality and Genre in Thom Fitzgerald’s “Cloudburst” (2010) PDF
Ulla Kriebernegg 41-48
Resisting Acquiescence: Institutionalization and Late-Life Friendship in Alice Munro’s “Mrs. Cross and Mrs. Kidd” PDF
Simone Francescato 49-56
Travelling with the Crone: "The Journals of Susanna Moodie" by Margaret Atwood PDF
Biancamaria Rizzardi 57-66
Generations Pass in a Paragraph: Leonard Cohen’s Late Work PDF
Agnese De Marchi 67-77
Making Canada while Narrating it: Michael Ondaatje’s "In the Skin of a Lion" PDF
Pia Masiero 79-88
Rites of Passage: Generational Cycles in Canadian Animated Movies PDF
Davide Giurlando 89-97
"Stalin’s Daughter" by Rosemary Sullivan. An Interview on Memory PDF
Rosella Mamoli Zorzi 99-104

Québec: memoria e filiazione

De la Nouvelle-France au Québec: écrire la filiation en français PDF
Alessandra Ferraro 107-109
Fiction et mémoire vive ou la dissipation d’un malentendu PDF
Pierre Samson 111-118
Voir ce qui est devenu invisible. Lecture d’"Il y a trop d’images" et de "Tout ce que tu possèdes" de Bernard Émond PDF
Martine-Emmanuelle Lapointe 119-128
Le récit de filiation dans l’œuvre de Nancy Huston: mémoire et identité de "Cantique des plaines" à "Bad Girl" PDF
Valeria Sperti 129-139
Une relation de sang et de foi au XVIIe siècle: les lettres de Marie de l’Incarnation à son fils Claude Martin PDF
Amandine Bonesso 141-151
Memoria e generazioni in Québec: spunti bibliografici PDF
Maura Felice 153-159

Ispano-America nella società canadese

"The Apostles Review" y la condición heterogénea de la literatura hispanocanadiense PDF
Pablo Salinas 163-172
Más allá de las fronteras. Desplazamientos poéticos en territorio hispanocanadiense PDF
Tatiana Navallo 173-183
Retorno de “La novia más fragante”: reterritorialización del castellano en el Canadá de Alejandro Saravia PDF
Norman Cheadle 185-196
Quebec provincia de Chile: voces transnacionales en "Cobro revertido" de José Leandro Urbina PDF
Javier Vargas de Luna 197-204
La presenza di autori cileni in Canada dopo il 1973, con una intervista a José Leandro Urbina PDF
Michele Campanini 205-217
La trayectoria identidaria de Carmen Aguirre: Testimonio de una (latino)canadiense revolucionaria PDF
Sophie M. Lavoie 219-229
Bibliografia ispano-canadese 1973-2015 PDF
Rocío Luque 231-241

Italia

The Friulian-Canadian Immigrant Experience PDF
Deborah Saidero 245-256
Anna Moroni Parken: A Transcultural Life Writing of Early Canada PDF
Monica Stellin 257-265