Migrare e riscriversi

Alessandra Ferraro (Università di Udine)

Abstract

Migrating and Re-Writing Oneself

Presentation to issue n° 5 of the journal concerning the question of self-translation in migratory literatures. In the case of a migrant writer, the loss resulting from the choice of a language over the other finds in self-translation the means to make two separated linguistic and literary worlds coexist.

DOI: 10.1400/197621

Keywords

autotraduzione; letteratura migrante; scrittura